Katalog Kuboty wyróżnia dwie główne serie minikoparek. Oznaczenia KX i U padają w rozmowach handlowych tak często, że zaczęły brzmieć jak synonimy – a to poważny błąd. Obie serie różnią się filozofią projektową, charakterystyką pracy i sytuacjami, w których jedna bije drugą na głowę. Jeśli wybierasz maszynę nie wiedząc czym się różnią, ryzykujesz zakupem sprzętu, który będzie Cię frustrował przez kolejne dziesięć lat.

Poniżej twardy przegląd obu serii – z tabelami, konkretnymi modelami i decyzyjnym podsumowaniem.
Skąd w ogóle dwa oznaczenia?
Seria KX (od ang. Kubota eXcavator) to klasyczna konstrukcja z konwencjonalnym tylnym zwisem – tylna część maszyny wysuwa się poza obrys gąsienic podczas obrotu nadwozia. Kubota projektowała tę serię z myślą o maksymalnym zasięgu i sile kopania przy danej masie roboczej.
Seria U (od ang. zero tail swing lub po prostu U-series) to odpowiedź na rosnące zapotrzebowanie rynku budowlanego na pracę w ciasnych, zurbanizowanych przestrzeniach. Tylna część nadwozia praktycznie nie wystaje poza obrys gąsienic – stąd nazwa „zero tail swing” lub „zeroogonowa”. Za tę właściwość płaci się nieco mniejszym zasięgiem i mocą kopania w stosunku do masy maszyny.
Obie serie uzupełniają ofertę – Kubota nie wycofuje żadnej z nich, bo każda ma swoje niezastąpione zastosowania.
Seria KX – co ją wyróżnia?
Maszyny KX to wybór, gdy wydajność i zasięg są ważniejsze niż kompaktowość. Głębokość kopania, zasięg ramienia i siła wyrywania przewyższają maszynę z serii U o zbliżonej masie.

Tabela modeli serii KX:
| Model | Masa rob. [kg] | Głęb. kopania [mm] | Zasięg [mm] | Silnik | Moc [kW] | Typ ogona |
|---|---|---|---|---|---|---|
| K008-3 | 840 | 1 760 | 3 185 | Hatz 1B20 diesel | 4,5 | Standardowy |
| KX016-4 | 1 585 | 2 540 | 4 195 | Kubota D722 | 11,2 | Standardowy |
| KX018-4 | 1 630 | 2 635 | 4 305 | Kubota D722 | 11,2 | Standardowy |
| KX019-4 | 1 870 | 2 700 | 4 415 | Kubota D902 | 12,7 | Standardowy |
| KX027-4 | 2 680 | 2 995 | 5 020 | Kubota D1105 | 18,5 | Standardowy |
| KX030-4 | 3 050 | 3 020 | 5 120 | Kubota D1105 | 18,5 | Standardowy |
| KX037-4 | 3 680 | 3 470 | 5 600 | Kubota D1305 | 23,4 | Standardowy |
Kiedy wybrać serię KX:
- Kopanie głębokich fundamentów i wykopów
- Praca w otwartej przestrzeni (place budowy, tereny zielone, rolnictwo)
- Maksymalny zasięg przy pracy nad przeszkodami
- Kopanie rowów do kanalizacji i wodociągów (głębokość > 3 m)
- Praca z ciężkim osprzętem hydraulicznym (młoty, kruszarki)
Seria U – dla kogo?
Seria U rozwiązuje jeden konkretny problem: jak pracować w miejscu, gdzie nie ma miejsca. Obrót nadwozia bez zahaczania o ogrodzenia, ściany, zaparkowane samochody czy przechodniów to nie luksus – to podstawowy wymóg pracy w centrach miast, na działkach zabudowanych i przy remontach budynków.

Co to jest „zero tail swing”?
Przy obrocie nadwozia tylna część maszyny U nie wykracza poza obrys gąsienic (lub wykracza symbolicznie o <50 mm). Standardowy KX może wysunąć się o 300-600 mm – w wąskim przejściu to przepaść.
Tabela modeli serii U:
| Model | Masa rob. [kg] | Głęb. kopania [mm] | Zasięg [mm] | Silnik | Moc [kW] | Typ ogona |
|---|---|---|---|---|---|---|
| U10-5 | 1 000 | 1 760 | 3 145 | Kubota D722 | 7,4 | Zero tail |
| U17-3 | 1 680 | 2 410 | 4 125 | Kubota D722 | 11,2 | Zero tail |
| U20-3 | 1 940 | 2 640 | 4 350 | Kubota D902 | 12,7 | Zero tail |
| U27-4 | 2 760 | 2 890 | 4 920 | Kubota D1105 | 18,5 | Zero tail |
| U36-4 | 3 680 | 3 330 | 5 530 | Kubota D1305 | 23,4 | Zero tail |
Kiedy wybrać serię U:
- Praca w wąskich pasażach, między budynkami, na ograniczonych działkach
- Prace instalacyjne (wod-kan, gaz, elektryka) w zabudowie miejskiej
- Remonty budynków z ograniczonym dostępem do placu
- Praca przy żywopłotach, ogrodzeniach, murach oporowych
- Tereny prywatne, ogrody, wjazdy – gdzie klient boi się uszkodzeń
Bezpośrednie porównanie KX027-4 vs U27-4
To najpopularniejsze zestawienie – obie maszyny ważą niemal tyle samo i pozornie „robią to samo”. W praktyce różnice są znaczące.
| Parametr | KX027-4 | U27-4 | Komentarz |
|---|---|---|---|
| Masa robocza [kg] | 2 680 | 2 760 | Niemal identyczna |
| Głębokość kopania [mm] | 2 995 | 2 890 | KX kopie 10,5 cm głębiej |
| Zasięg roboczy [mm] | 5 020 | 4 920 | KX ma 10 cm więcej zasięgu |
| Siła wyrywania łyżki [kN] | 20,6 | 18,9 | KX mocniejszy o ~9% |
| Zwis ogona [mm] | ~380 | ~0 | U bezpieczna w ciasnych miejscach |
| Szerokość z gąsienicami [mm] | 1 380 | 1 380 | Identyczna |
| Silnik | Kubota D1105 | Kubota D1105 | Ten sam silnik |
| Moc silnika [kW] | 18,5 | 18,5 | Identyczna |
| Typowe zastosowanie | Otwarta przestrzeń | Zabudowa miejska | Kluczowa różnica |
Wniosek z porównania: Jeśli budujesz dom na otwartej działce – KX027-4 da Ci więcej za te same pieniądze. Jeśli kopiesz instalacje przy kamienicy lub pracujesz na działce otoczonej ogrodzeniami – U27-4 jest po prostu bezpieczniejsza i wygodniejsza.
Na co jeszcze zwrócić uwagę przy wyborze?
Poza zasięgiem i typem ogona warto sprawdzić:
Osprzęt i szybkozłącze
Obie serie obsługują pełen osprzęt Kuboty – łyżki, młoty, świdry, chwytaki. Ważne: sprawdź, czy oferent dostarcza maszynę z szybkozłączem hydraulicznym (umożliwia zmianę osprzętu z kabiny) czy tylko z mechanicznym.
Serwis i dostępność części
Autoryzowany serwis to gwarancja, że części będą oryginalne i że przeglądy nie unieważnią gwarancji producenta. Sprawdź, czy dealer ma magazyn części i własny serwis terenowy.
Certyfikat dealera Kubota
Autoryzowany dealer – taki jak Wobis (Zabrze) – ma dostęp do aktualnych biuletynów technicznych, szkoleń i warunków gwarancji producenta. Maszyna kupiona u szarego importera może mieć inne warunki serwisowe.
Gąsienice gumowe vs stalowe
Seria U i mniejsze KX standardowo mają gąsienice gumowe – nie niszczą nawierzchni brukowanych i betonowych. Do trudnego terenu (skały, gruz) dostępne są segmenty stalowe.
Podsumowanie – drzewo decyzyjne
Pracujesz głównie w otwartej przestrzeni?
TAK Rozważ serię KX (większy zasięg, siła, głębokość)
Potrzebujesz głębokości >3 m?
TAK KX027-4 lub KX037-4
NIE KX016-4, KX018-4 lub KX019-4
Pracujesz w ciasnych miejscach, zabudowie miejskiej?
TAK Seria U (zero tail swing)
Masa maszyny do 2T?
TAK U17-3 lub U20-3
NIE U27-4 lub U36-4
Bardzo małe wjazdy, ogrody, wąskie bramy (<1,5 m)?
TAK K008-3 (840 kg, szerokość 750 mm) lub U10-5Firma wykonująca instalacje wod-kan w centrum Bytomia, pracująca przy kamienicach z alejkami szerokości 2 m – wybierze U17-3 lub U20-3 bez wahania. Firma stawiająca fundamenty domów na nowych osiedlach pod Zabrzem – sięgnie po KX027-4 lub KX037-4.
Pełna oferta minikoparek Kubota – serie KX i U, z pełnym osprzętem i autoryzowanym serwisem – dostępna na wobis.pl. Dział handlowy pomaga dobrać model do konkretnego zastosowania.
Autor: Dawid S., specjalista ds. maszyn kompaktowych z 12-letnim doświadczeniem w sprzedaży i serwisie minikoparek Kubota na Śląsku.
Źródła:
